Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für convidar

indbyde(Bifald)Man kan ikke indbyde nogen til denne dialog. (Aplausos)Não se pode convidar ninguém a um tal diálogo. Formandskabet har til opgave at indbyde til og lede møder for 15 lande. A Presidência tem por missão convidar e presidir as reuniões a quinze. Fru Maes, De havde rådighed over et lokale, hvor De kunne mødes med de mennesker, som De fandt det hensigtsmæssigt at indbyde. Senhora Deputada Maes, a senhora dispôs de uma sala na qual se pôde reunir com as pessoas que considerou conveniente convidar.
invitereAt invitere Dalai Lama - nej, imod. Convidar o Dalai Lama - não, contra. Vi bestemmer ikke, om Mugabe skal inviteres. A decisão de convidar Mugabe não depende de nós. Jeg takker for initiativet til at invitere hende til at komme her i dag. Agradeço-lhe que tenha tomado a iniciativa de o convidar a deslocar-se aqui hoje.

Wörterbuch